persian constitutional revolution أمثلة على

• The Persian Constitutional Revolution of 1906–11 shook the Qajar dynasty.
  الثورة الدستورية الفارسية في 1906-1911 زعزعت حكم القاجاريين.
• It reached its apogee during the Persian Constitutional Revolution (1906–11).
  حيث وصلت إلى ذروتها خلال الثورة الدستورية الفارسية (1906-1911).
• After the clashes, he eventually took part in the Persian Constitutional Revolution as a commander of cavalry.
  وبعد الصراعات، شارك في نهاية المطاف في الثورة الدستورية الفارسية كقائد لسلاح الفرسان.
• During Qajar era, Iraj was influenced by the Persian Constitutional Revolution (1906–1911) and by the changing circumstances in the country.
  تأثر إيرج ميرزا خلال عصر قاجار بالثورة الدستورية الفارسية (1906-1911) والظروف المتغيرة في البلاد.
• Iran under Mohammad Reza Shah Pahlavi was a constitutional monarchy, which had been originally established during the Persian Constitutional Revolution in 1906.
  وكانت إيران تحت محمد رضا شاه بهلوي الملكية الدستورية، التي أنشئت أصلا أثناء الثورة الدستورية الفارسي في عام 1906.
• The second half of the story documents the efforts of a fictional American named Benjamin O. Lesage to obtain the (fictional) original copy of the Rubaiyat, witnessing Persian history throughout the Persian Constitutional Revolution of 1905-1907, only to lose this manuscript in the sinking of the RMS Titanic.
  أما الجزء الثاني فيوثق جهود روائي أمريكي يدعى بينجامين ليسيج للحصول على النسخة الأصلية من الرباعيات، ويشهد التاريخ الفارسي من خلال الثورة الدستورية الفارسية التي وقعت في الفترة 1905-1907، ليفقد بعد ذلك المخطوط في غرق آر إم إس تيتانيك.